Associé à une station d’accueil, l’appareil se transforme en une unité de commentaire complète
AETA Audio Systems, fabricant de codecs audio et IP innovants, présente ScoopyFlex, un codec portable livré avec une station d’accueil permettant aux utilisateurs de transformer rapidement et facilement l’appareil en pupitre commentateur vraiment complète.
Évoluant à partir du produit historique d’AETA, Scoopy, le nouveau ScoopyFlex, qui est très modulaire, est conçu pour répondre aux besoins actuels et futurs des diffuseurs en offrant une flexibilité et des fonctionnalités avancées, telles que la connectivité 5G, le Bluetooth et le Wi-Fi intégrés, ainsi que deux connexions de réseau mobile.
Doté d’une autonomie de huit heures, l’appareil peut accueillir trois cartes SIM et dispose des fonctions d’enregistrement, d’édition et de vidéo. Il peut gérer deux flux stéréo tout en prenant en charge la voix HD.
Le ScoopyFlex convient à de multiples applications. Cet appareil ultra-portable est idéal pour les reporters en déplacement ou les interviews ponctuelles, car il garantit des diffusions audio fiables et de haute qualité. De plus, le ScoopyFlex permet aux utilisateurs de connecter un second micro à l’appareil afin d’assurer des conditions sanitaires optimales qui protègent à la fois les reporters et les invités pendant les interviews.
Pour les commentaires sportifs ou les contributions depuis des infrastructures plus complexes, les présentateurs peuvent associer le ScoopyFlex à une station d’accueil, le transformant ainsi en un pupitre commentateur complet. Dans cette configuration, le Scoopy Flex offre jusqu’à trois micros, des E/S audio supplémentaires et une connexion AES67 redondée, en plus d’un deuxième port Ethernet, d’une recharge de batterie, de boutons d’intercom et, bien sûr, d’un accès facile aux boutons de gains audio.
En d’autres termes, ScoopyFlex et sa station d’accueil offrent aux utilisateurs la polyvalence et la possibilité de transporter, dans leur valise, un pupitre commentateur compact et complet et d’utiliser ScoopyFlex seul comme un appareil portable à répondant à la plupart des cas d’utilisation en contribution mobile, ou avec la station d’accueil pour créer un pupitre commentateur complet, en fonction du travail à accomplir.
“Avec ScoopyFlex, nous offrons la qualité et la tradition de notre produit phare, Scoopy, dans une nouvelle version modulaire qui permet aux utilisateurs de bénéficier des fonctions avancées et de la polyvalence de l’unité, leur permettant ainsi de créer des émissions à distance de la manière la plus efficace possible », a déclaré Yann Vonarburg, directeur général d’AETA Audio Systems. « Auparavant, pour y parvenir, la station devait disposer de deux unités : un appareil léger pour une utilisation mobile et un autre pour les commentaires sportifs. Cela a changé avec le ScoopyFlex et sa station d’accueil, une combinaison qui réduit considérablement le coût de l’équipement pour les diffuseurs. »
Le Scoopy Flex sera présenté au mois de décembre à l’IBC2021 booth 8.D75.
AETA Audio Systems vient d’ajouter la fonctionnalité 5G à la longue liste des caractéristiques innovantes de son ScoopTeam, garantissant aux utilisateurs une expérience encore plus simple et plus sûre.
Cette dernière amélioration du pupitre commentateur représente un bond en avant significatif dans le monde du transport audio pour une utilisation en extérieur. Celle-ci offre également une solution pérenne dans le temps pour les petites comme pour les grosses stations, leur donnant la possibilité de couvrir des événements facilement, tout en garantissant à leur public une qualité audio irréprochable.
Représentant l’avenir des communications sans fil avec des vitesses améliorées allant jusqu’à 100 Gbps — théoriquement 100 fois plus rapide que la 4G — la 5G devrait non seulement faciliter la tâche du radiodiffuseur mais aussi améliorer l’expérience de l’utilisateur. Concrètement, pour le journaliste de radiodiffusion, cette technologie élimine le risque de perdre un temps précieux, même lorsqu’il travaille dans des environnements très peuplés, évitant la perte de temps dans le paramétrage de connexions complexes, comme par exemple la mise en place de l’agrégation de réseaux « bonding ».
« Après avoir effectué un travail de R&D approfondi, nous sommes heureux de pouvoir offrir à nos clients la connectivité réseau la plus avancée disponible aujourd’hui », a déclaré Yann Vonarburg, directeur général d’AETA Audio Systems. « Le fait que ScoopTeam puisse désormais intégrer une connexion réseau 5G se traduira par des liaisons audio plus sûres, même via des réseaux sans fil qui ne devraient plus être saturés, ce qui réduira considérablement les obstacles aux connexions AoIP. »
Le pupitre commentateur polyvalent ScoopTeam offre également des connexions Ethernet, 4G, Wi-Fi, VoLTE ISDN et AES67 ainsi que la technologie « remote access » (contrôle à distance) d’AETA afin que les techniciens du studio puissent prendre le contrôle d’une ou plusieurs unités où qu’elles soient.
Cette mise à niveau 5G du ScoopTeam intervient après l’annonce par AETA que le ScoopTeam peut désormais intégrer deux modules sans fil. Grâce à ces améliorations, le ScoopTeam pourra se connecter simultanément aux réseaux 4G et 5G, tout en offrant des possibilités d’agrégation « bonding » et de redondance « double streaming » si cela s’avère toujours nécessaire.
L’été est arrivé ! Alors que nous tournons la page vers le prochain chapitre, nous emportons avec nous ce que nous avons appris au cours des derniers mois et transformons ces leçons en réponses pratiques. Dans tous les secteurs, le ‘distantiel‘ n’a jamais tenu un rôle aussi important. Et alors que l’industrie des médiacherche un point d’ancrage entre les scénarios de distanciation sociale et de bureau à distance auxquels nous nous sommes désormais habitués, elle est confronté à de nombreuses questions concernant la meilleure façon d’aller de l’avant.
Comment les stations doivent adapter leurs opérations quotidiennes n’est qu’une des nombreuses questions que l’on se pose. Nous savons que cela peut sembler décourageant. C’est pourquoi AETA Audio Systems continue d’affiner ses solutions afin qu’elles offrent encore plus de flexibilité, que vous choisissiez d’être en direct du studio, du terrain ou de chez vous. À cette fin, et toujours dans le but de simplifier le parcours des diffuseurs, nous avons récemment organisé une série de webinaires couvrant les tenants et les aboutissants du déploiement AoIP et les considérations à garder à l’esprit lors du choix du matériel adapté à vos besoins en matière de contribution extérieure. Regardez-les à la demande ici.
La prochaine étape pour nous est l’IBC en décembre, puisque les organisateurs ont annoncé que l’ événement hybride (physique et numérique) se tiendrait du 3 au 6 décembre. Nous y aurons un stand et nous sommes impatients de vous rencontrer à nouveau en personne. En fait, d’ici à ce que l’événement ait lieu, nous aurons travaillé pendant près de deux ans en prévision de ce moment précis, et nous prévoyons de présenter de nombreuses solutions nouvelles et innovantes que vous ne voudriez pas manquer !
Merci de faire partie du cercle des lecteurs de l’AETA. Nous espérons que vous trouverez ces informations utiles. Si toutefois, pour une raison quelconque, vous deviez nous quitter, vous trouverez un bouton de désabonnement au bas de ce message. Vos commentaires et suggestions sont toujours les bienvenus.
Voici quelques détails sur ce que nous avons fait dernièrement.
NOUVEAUX PRODUCTS
| ScoopFone-IP Rackmount Comme le besoin de contribution à distance a augmenté à travers les étapes de la pandémie, AETA ScoopFone a été le produit de choix pour beaucoup de nos clients. |
Afin de répondre aux nombreuses demandes, AETA a transformé le ScoopFone-IP en une nouvelle version rackable, le Scoopfone IP/R. Cela signifie que nos clients peuvent maintenant choisir d’avoir ce produit à mettre dans le MCR !
AMELIORATION
| AAC LD – ELD AETA comprend que certains clients considèrent que l’algorithme OPUS n’est pas facilement utilisable dans leur manière de procéder et aussi que les algorithmes AAC LC et HE peuvent créer trop de latence. AETA a donc décidé d’intégrer les algorithmes de codage AAC LD-ELD dans tous ses produits en production à partir de septembre afin de simplifier une fois de plus le monde de la communication. |
CONNEXION
Faciliter le dialogue en Afrique
Nous savons à quel point il est important pour les populations du monde entier d’avoir accès à des informations fiables, mais aussi de pouvoir exprimer leurs opinions, leurs préoccupations et leurs questions. Les radiodiffuseurs jouent un rôle important en encourageant cette conversation, mais pour y parvenir, ils doivent également pouvoir compter sur des produits et un support technique de qualité afin d’éviter toute défaillance dans la chaîne de communication. L’accès facile aux équipements de diffusion et à l’assistance technique est un élément important du processus. Découvrez comment nous travaillons avec nos partenaires du secteur pour faciliter cette tâche.
YouTube
Pour permettre à nos partenaires d’accéder facilement aux vidéos, nous avons lancé notre propre chaîne YouTube ! Cette chaîne propose déjà les vidéos des webinaires que nous avons organisés au printemps. Nous mettrons bientôt en ligne d’autres contenus, notamment des présentations des produits, des tutoriels et d’autres informations utiles. Regarder!
BUSINESS
AETA aide la MAP du Maroc à couvrir l’actualité
Nous aidons Maghreb Arab Press (MAP) à fournir des informations opportunes à son public par l’intermédiaire du nouveau service radio de l’agence de presse, la Radio de l’Information Marocaine (RIM). En fait, nous avons récemment livré des codecs Scoopy+ S et un codec Scoop5 S à la station.
We know how important it is for populations around the world to have access to reliable information, and also the possibility to voice their opinions, concerns and questions. Broadcasters play an important role in encouraging this conversation, but to do so successfully, they also need to be able to depend on quality products and technical support to ensure there is no failure in the communication chain.
For AETA Audio Systems, it’s essential that station staff has access to safe and reliable remote broadcasting gear, no matter which corner of the world they are located, and whether they are broadcasting from the studio or the field.
Take, for example, Africa. For many years, AETA has been working with local partners to facilitate the fair flow of information from both the authorities and the population. It’s vital for radio broadcasters (public or private, large or small) to be covered when it comes to having the right tools that allow them to create and air timely — and often life-saving — programs to their audiences.
The Power of Radio
In Africa, radio still has the broadest geographical reach and the largest audiences compared to the internet, television and newspapers. It’s cheap for those who can’t afford expensive smartphone and mobile data plans and can provide information, education, entertainment, and more.
We believe communication is fundamental in the political and economic development of any country, and broadcasting is certainly an important form of communication. The Oxford English Dictionary defines communication as, “The imparting or exchanging of information by speaking, writing, or using some other medium.”
The key here for AETA is “exchanging of information,” as in collaboration or discussion. And our goal, through providing trustworthy broadcasting equipment in the form of simple and safe audio links, is to enable both large stations, as well as the single reporter, to easily connect with their audiences, encouraging a two-way and democratic dialog.
As part of this mission, we continue to work closely with Africa. At a continental level, for example, AETA has over the years supplied many Scoop5S-IP units to the Bank of Africa. This has allowed the organization to share simultaneous multi-language translations from its meeting rooms to many other institutions around the world.
At a regional level, AETA has been very active in Southern Africa in collaboration with our local distributor SoundFusion. In that area, we offer extensive technical support to many community radios as well as to larger institutions, such as parliament and the ministry of international affairs.
Local Projects
In French-speaking western Africa, we’ve participated in many seminars in collaboration with our local partner AVS solution, and on those occasions took the opportunity to visit various radio organizations, such as the national public broadcaster RTI and Radio Alpha Blondy.
In addition, we’ve donated many of our Scoopy codec to city halls around Abidjan to help in their local radio projects and to facilitate communication at a local level for all citizens, again with the goal of facilitating exchange and conversation.
We’re also present in Morocco through systems integrator PHF COM. In fact, we recently delivered AETA Scoopy+ S codecs, one Scoop5 to help Maghreb Arabe Press provide timely information to its audience through the press agency’s newly launched radio service, Radio de l’Information Marocaine.
Finally, in Nigeria our partner Ecalpemos Technologies has delivered many Scoopfone and Scoopy+ units to the community, and we also have a presence in Tanzania, through our local partner Energy and Telecom, as well as Rwanda, Senegal, Angola and Mozambique.
Nelson Mandela stated in in 2003 during a speech at the University of the Witwatersrand South Africa, “Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.” We know we can’t change the world overnight but we’re proud of our success stories and contribution thus far to this vast and varied continent and the relationships we’ve built with our local partners and customers.
We see this as just the beginning of a very long path. One that will facilitate, even if in some minor way, the of exchange of information, education, and more — encouraging the conversation.
Bienvenue à 2021. En commençant cette nouvelle année nous regardons vers le futur ayant espoir. Pour AETA Audio Systems, l’évolution a toujours été omniprésente et nous prenons cette nouvelle année comme une opportunité pour prendre un nouveau départ en oubliant 2020.
En fait nous voyons ceci comme le bon moment pour nous projeter en avant, en utilisant bien notre expérience passée, mais aussi en regardant avec espoir et ambition vers le futur avec pour objectif d’élaborer des technologies toujours plus innovantes pour l’industrie du broadcast. Tout ceci sans perdre de vue notre objectif permanent de protéger les générations futures par des développements à long terme et pérennes.
En plus de l’évidente transition qui s’opère actuellement dans le monde, AETA a été très actif pour évoluer avec le monde du broadcast. En décembre dernier nous avons salué le départ de notre ami et collègue Serge DE JAHAM, qui après un quart de siècle passé au sein d’AETA, a décidé de se lancer dans un nouveau défi. Comme à chaque changement, nous nous sommes adaptés en conséquence et nous ouvrons un nouveau chapitre en accueillant Quentin RICHARD en tant que nouveau directeur technique de l’entreprise.
Nous attendons avec impatience le jour où nous pourrons de nouveau vous rencontrer pour échanger avec vous, mais pour le moment nous allons continuer à vous transmettre des informations via les outils virtuels. Toute l’équipe d’AETA profite de cette opportunité pour vous remercier de votre fidélité, vous souhaiter une très bonne et prospère nouvelle année et par-dessus tout, une bonne santé.
EVOLUTION
| Avec l’arrivée de Quentin, s’ouvrent de nouvelles possibilités et nous planifions quelques étapes passionnantes au cours de l’année 2021. Nous continuons à innover et à investir dans la R&D, tout en transformant nos processus internes pour être encore plus souples et pouvoir répondre toujours plus rapidement aux demandes d’un marché en constante évolution. L’innovation et l’efficacité ont toujours été essentielles pour AETA et en 2021, nous dévoilerons un ensemble de nouveaux produits et d’améliorations, qui seront le reflet notre historique et de notre expérience et qui seront en mesure de répondre aux attentes de nos clients. |
eSCOOPFONE
| Nous avons lancé officiellement eScoopfone en 2020 et nous sommes heureux de l’excellent accueil que cette application a reçu. Dans le but de toujours répondre aux demandes de développement de nos clients, nous apportons en permanence de nouvelles fonctionnalités et améliorations. Nous avons récemment amélioré la version IOS de eScoopfone pour permettre un bon fonctionnement avec les interfaces iRig et Focusrite. |
WEBINAIRE GRATUIT
| Nous présentons une série de tutoriels en ligne pour aider nos partenaires à se tenir informés des développements récents d’AETA. Présentés par Thomas FENGEL, directeur commercial Europe pour AETA, la première présentation sera centrée sur la sécurisation des liaisons audio en utilisant les caractéristiques de sécurité du matériel de codec audio. Il donnera un aperçu de sujets tels que la liaison entre canaux, le double streaming, la correction d’erreurs en aval, l’ajustement du débit binaire audio, etc. Particulièrement destinée aux équipes techniques en studio ou en régie, cette session se déroulera en direct à six dates et heures différentes du 26 janvier au 5 février. Inscrivez-vous gratuitement afin de pouvoir appliquer ces informations utiles pour assurer la sécurité de vos liaisons lors des diffusions ! S’inscrire. |
VOS SUGGESTIONS
Comme mentionné ci-dessus, nous avons de nombreux projets pour 2021 restez attentifs pour ne manquer aucune information.
Dans le même temps, nous souhaitons être à votre écoute, avoir votre point de vue sur les tendances du marché sur votre secteur et vos retours d’information sur l’utilisation de nos équipements. Nous apprécierons également de recevoir vos suggestions et propositions.
Bienvenue sur la lettre d’informations d’AETA Audio Systems.
Chaque trimestre nous vous envoyons directement des informations sur les derniers développements AETA, les mises à jour des codecs et plus encore.
Malgré les défis auxquels nous avons tous dû faire face cette année, nous restons déterminés à vous servir toujours plus efficacement que jamais.
Nous n’avons pas pu avoir le plaisir de vous rencontrer, ni au NAB de Las Vegas, ni au LLB de Stockholm, ni à l’ARD/ZDF Medien Akademie de Heimbuchenthal, ni même à l’IBC d’Amsterdam, mais soyez sûrs que vous restez au cœur de nos préoccupations.
En effet, nous avons voulu utiliser cette période de façon constructive pour évaluer minutieusement la globalité de notre offre et intégrer de nouvelles fonctionnalités, là où elles étaient nécessaires. Notre objectif principal est toujours de vous permettre de rester à l’avant-garde du broadcast, ce qui pour AETA signifie non seulement de vous donner l’accès aux technologies les plus avancées, mais aussi de pouvoir le faire dans un environnement de travail sécurisé.
Vous pourrez découvrir en détail ci-dessous comment les équipements AETA vous apportent à la fois la simplicité et la sécurité, grâce à des solutions fiables, innovantes et sécurisantes.
SIMPLICITE
Pour simplifier plus encore l’utilisation des équipements par les journalistes et les techniciens, AETA va vous permettre d’utiliser deux nouvelles fonctions automatisées.
Ceci renforce la sécurisation de la liaison en évitant les interruptions et quand cela est possible, cela permet même d’améliorer la qualité de la transmission.
Ces deux nouvelles fonctionnalités reflètent parfaitement la ligne directrice d’AETA :« Simplicité et sécurité »
SECURITE
A la fin de l’année 2018, AETA a mis au point la fonction « Double Streaming » qui permet de transmettre les flux audio sur deux réseaux redondants. AETA vous propose maintenant aussi la fonction « Bonding ».
Grâce à cette nouvelle fonctionnalité, il vous est désormais possible d’utiliser simultanément deux réseaux IP, mais au lieu d’utiliser une redondance complète ; ce qui peut être difficile quand la bande passante disponible est limitée ; la fonction « Bonding » permet à l’opérateur de partager le flux audio entre les deux réseaux, permettant ainsi d’établir une transmission dans les situations où cela était auparavant impossible.
Vous pouvez découvrir tous les avantages de la double connectivité mobile, grâce aux fonctionnalités « Double Streaming » et « Bonding » sur le ScoopTeam et sur le Scoopy+S.
Autre information importante, l’application mobile AETA eScoopfone qui était disponible sous IOS (IPhone) depuis le début de l’année 2020 est maintenant disponible également en version Androïd, vous pouvez la télécharger sur « Google Play Store ».
Pour conclure cette lettre d’information, AETA met à votre disposition une note d’application qui vous donnera toutes les informations pour optimiser vos liaisons audio sur les réseaux IP.
Enhances double streaming capabilities; adds bonding functionalities to ScoopTeam and Scoopy+S
AETA Audio Systems now offers embedded dual mobile network connectivity for its ScoopTeam and Scoopy+S codecs.
Available as an option for both units, the new technology allows users to quickly and easily connect to two mobile networks simultaneously.
Previously, AETA ScoopTeam and Scoopy+S customers were able to double stream through two different mobile networks using one built-in modem plus an external dongle. With the new dual mobile network connectivity option, there are two wireless on-board modems. Thus external devices are no longer necessary.
This makes connections easier and faster to set up. It also allows users to benefit from cost savings thanks to its use of SIM cards, meaning ISDN or wired IP connections aren’t a prerequisite in the quest for quality remote broadcasts anymore.
In addition, users now have the added flexibility to choose to manage remote broadcasts either through double streaming or bonding (splitting the stream over two networks), depending on network quality and congestion.
“At locations where wired connections aren’t possible, difficult or expensive, broadcasters need to rely on mobile networks,” said Yann Vonarburg, general manager, AETA Audio Systems. “In some cases a mobile network can be unstable, so being able to depend on two mobile networks secures the live feed either through double streaming or our newly released bonding functionality.”
Dual mobile network connectivity with double streaming and bonding options gives presenters full mobility so they can concentrate on the broadcast and contribute from almost anywhere. Simply put, it makes remotes easier in terms of logistics, and streamlines the tech crew’s task of preparing the system for its roving reporter.
For the audience this translates into no hick-ups during the live contribution. They get the information in due time and can enjoy the highest possible audio quality.
“AETA places the utmost importance on safety, both in terms of audio links and personnel,” added Vonarburg. “With the new embedded dual mobile network connectivity for ScoopTeam and Scoopy+S, we simplify the process so reporters can focus on their programs and — also — their surroundings, instead of on the unit.”
Embedded dual mobile network connectivity is available as an option for Scoopy+S or ScoopTeam codecs. When ordering this feature, customers receive the unit with two SIM card slots and a set of antennas.
eScoopFone est maintenant disponible sur Android par le Google Play Store
« La lettre Pro de la radio » a interviewé Yann Vonarburg depuis son « home office » pour parler des solutions AETA pendant le confinement.
https://www.lalettre.pro/Yann-Vonarburg-AETA-Audio-On-va-reorienter-nos-
Nous sommes très heureux de vous annoncer que grâce aux efforts de l’ensemble de l’équipe, nous sommes en mesure de continuer notre activité comme normalement tout en respectant les consignes gouvernementales afin de prendre part, nous aussi, à l’effort de solidarité contre le virus. Cela veut dire: support technique, livraisons et autres sont toujours fonctionnels… N’hésitez pas à nous contacter comme vous l’avez toujours fait.
AETA met tout en place pour limiter l’effet du Corona virus sur nos clients. N’hésitez pas à contacter votre contact habituel si vous avez des questions. Nos lignes téléphoniques sont bien sur opérationnelles.
