Firmware Scoop5 S

Améliorations :

• Interopérabilité AoIP avec des codecs tiers utilisant un type de payload “MPA”.

Corrections d’anomalies :

• Lors d’un appel AoIP vers un Mobile, et si l’appelé prend l’appel entrant au-delà d’un certain délai (environ 15 secondes), l’appelant reste  en « Attente Synchro ».

Corrections d’anomalies :

• Suite à une mise à jour logicielle de notre serveur STUN, le processus de détection NAT peut parfois renvoyé un type de NAT erroné.

Améliorations :

• A partir de la page « Réseau > Paramètres AoIP » de l’interface html, possibilité de configurer la méthode de gestion des messages keepalive SIP, ce qui peut réduire la communication SIP globale avec certains serveurs SIP.

Améliorations :

• Dans la page « AoIP » de l’interface html, rafraichissement du bloc «  Compte SIP secondaire » lorsque le paramètre  » Port SIP 2 Distinct » est modifié.
• L’APN pour le réseau mobile « Orange FR » est désormais « orange » par défaut.

Corrections d’anomalies :

• En mode double codec, avec un premier appel AoIP établi vers un Mobile avec la fonction double appel activée, la tentative d’établissement d’un deuxième appel AoIP vers ce même Mobile, et si l’appelé décide de prendre le deuxième appel entrant, se traduit par un « Attente Synchro » pour le deuxième appel. Aucun appel ultérieur ne réussira, nécessitant un redémarrage du codec.

Corrections d’anomalies :

• En mode Wi-Fi, correction de plusieurs défauts.

Nouvelles fonctions :

• Support des algorithmes de codage AAC-LD et AAC-ELD (AoIP).

Améliorations :

• Possibilité d’envoyer des codes de contrôle en tant que préfixes du numéro d’appel AoIP et RNIS. Les caractères * et # délimitent généralement ce code de contrôle, le réseau ou le PBX utilise ce code pour déclencher des actions prédéfinies.

Améliorations :

• Amélioration de la localisation des serveurs SIP lorsqu’ils sont associés à un nom de domaine unique (cf. RFC 3263), c’est-à-dire procéder à l’envoi d’une nouvelle requête au serveur SIP suivant de la liste lorsqu’un échec d’enregistrement SIP se produit.
• Possibilité d’activer le support des « session timers » (cf. RFC 4028) à partir du menu « Config > Réseau > Paramètres AoIP » de la face avant et de la page html « Réseau > Paramètres AoIP » ; l’activation des « session timers » peut améliorer l’interopérabilité avec certains serveurs SIP, ce mode est désactivé par défaut.

Corrections d’anomalies :

• Régression introduite dans la version 1.17 : lors de la mise à jour d’un profil d’appel à partir de la face avant ou de l’interface html, il est enregistré comme « sans nom ».
• Possibilité de configurer le mode « Rappel Auto Codec2 » à partir du menu « Outils -> Divers > Rappel Automatique » de la face avant pour un codec sans option RNIS.

Améliorations :

• En mode double codec, amélioration de la gestion des appels AoIP entrants et acheminement vers le codec approprié lorsque l’appelé est adressé avec un alias au lieu de l’URI SIP principal.

Corrections d’anomalies :

• Le démarrage du codec restaure par erreur l’APN par défaut du module Mobile.

Nouvelles fonctions :

• Ajout de la fonctionnalité « Auto Bit Rate » pour l’algorithme de codage Opus.
• Ajout d’un mode adaptatif pour le jitter buffer lors de communications AoIP.

Voir la note d’application « Utilisation Auto Bit Rate et Auto Jitter Buffer » .

Améliorations :

• En mode double codec, accès à la gestion des « Presets » et « Snapshots » à partir du menu de face avant.

Améliorations :

• Support de VoLTE (voix mobile sur la 4G) avec interopérabilité « Voix HD » entre réseaux.
• Interopérabilité accrue avec plus de serveurs SIP, avec l’ajout du support des « session timers » (cf. RFC 4028).

Corrections d’anomalies :

• Une anomalie réseau survenant pendant l’initiation d’un appel AoIP pouvait provoquer le blocage du codec dans l’état « appel en cours » jusqu’à sa libération manuelle.

Nouvelles fonctions :

• En alternative au « Double streaming » qui sécurise une liaison AoIP/SIP via deux chemins réseau redondants, support du « Bonding » qui distribue le flux AoIP sur deux canaux à plus bas débit. Plus de détails dans cette note d’application.

Améliorations :

• Les statistiques de qualité AoIP restent affichées sur la page html « Connexions » même après la fin d’une liaison.
• Ces statistiques sont disponibles séparément pour les deux flux mis en oeuvre durant une liaison « Double streaming » ou « Bonding ».

Améliorations :

• Possibilité d’utiliser deux serveurs SIP différents pour une liaison « double streaming ». Ceci est rarement utile, mais l’intérêt est une commutation facilitée entre les modes simple codec, double codec et double streaming.
• Message d’avertissement lorsque l’on tente de changer le réglage « opérateur réseau préféré » alors que le service de données est actif sur le contrôleur mobile.

Corrections d’anomalies :

• Infobulles erronées sur le « Remote Access Portal » lorsqu’un appareil est enregistré simultanément sur deux serveurs SIP.
• Impossibilité de créer ou charger des profils via la face avant lorsque l’appareil est en mode double codec.

Nouvelles fonctions :

• Possibilité d’enregistrer l’appareil sur deux serveurs SIP, de sorte qu’il peut accepter des appels indifféremment de l’un ou l’autre. Lorsque cette faculté est utilisée, l’un des serveurs est sélectionné comme serveur par défaut pour les appels sortants.
• Possibilité de filtrer les appels SIP entrants pour n’accepter que ceux provenant du(des) serveur(s) configuré(s).
• Nouveaux « Réglages Avancés » dans la page « Codage » de l’interface html : possibilité de maintenir une liaison AoIP même sans réception de paquets, et possibilité d’introduire une atténuation de 6 dB sur le décodeur G711.

Améliorations :

• Possibilité d’effacer l’historique des appels dans la page « Réinitialisation » de l’interface html.

Améliorations :

• Communication avec le serveur d’accès distant améliorée pour une mise à jour plus rapide des informations sur le « Remote Access Portal » (portail d’accès distant).

Corrections d’anomalies :

• Dans certaines configurations de réseau local, le routage IP pouvait être défectueux et provoquer par exemple un échec de l’enregistrement SIP.

Améliorations :

• Fiabilité améliorée pour le processus de mise à jour du firmware.

Nouvelles fonctions :

• Possibilité de gérer des profils SIP, via le menu « Répertoire » ou la page « Profils SIP » de l’interface html.
• Gestion de l’appareil au moyen de SNMP (Simple Network Management Protocol); notez que seul un sous-ensemble des fonctions et informations est accessible au gestionnaire SNMP.

Améliorations :

• Possibilité d’utiliser un port SIP « alternatif » pour le compte SIP secondaire utilisé en mode double codec ou pour le « double streaming ».
• Ajout du support de nouveaux adaptateurs USB LTE/4G: Huawei E3372h-153 et Huawei MS2372h-153.
• Support du codage MPEG Layer III (AoIP).
• Support du mode hybride sur interface POTS.

Corrections d’anomalies :

• Protocole AARC: échec des appels RNIS 3B ou 4B.
• Echec 5AS sur appels entrants RNIS MPEG-L2 (192 ou 256 kbit/s) ou MICDA 4SB stéréo.
• Canal de données via RNIS G722-H242.

Nouvelles fonctions :

• Ajout du support du MPEG Layer 2 dans le mode « double codec RNIS ». Le MP2 mono à 64 kbit/s devient disponible sur chaque codec dans ce mode.

Corrections d’anomalies :

• Interface html : dans le cas où l’accès distant est assuré via un module amovible (clé 4G par exemple) et que celui-ci devient inaccessible (déconnecté), on avait l’indication erronée « Auto ».

Corrections d’anomalies :

• Perte de la route par défaut sur une interface Ethernet lorsque l’on charge un Preset qui implique un adressage IP statique sur cette interface, provoquant un échec de l’enregistrement SIP.

Nouvelles fonctions :

• Ajout du système AETA « Double Streaming »: sécurisation d’une liaison audio via IP en établissant deux connexions AoIP transportant le même flux audio sur deux routes différentes.

Améliorations :

• Ajout du support des codages AAC-LC et HE-AAC dual mono à 48 kHz (appels AoIP en mode codec simple).

Corrections d’anomalies :

• Régression introduite dans la version 1.10 : échec de la résolution de noms de domaine dans certaines configurations d’accès réseau (adresse DNS publique). En conséquence, dysfonctionnement lorsque les serveurs SIP et STUN sont configurés avec leur nom de domaine.
• Mauvais fonctionnement du canal de données auxiliaires (transmission LL ou RNIS).

Corrections d’anomalies :

• Le passage en mode double codec AoIP au moyen de la page html « Réseau / Paramètres AoIP » échouait sur la version 1.10 (mais le changement est effectif par le menu en face avant).
  Ce problème ne concerne que les codecs munis de l’option « double codec AoIP ».

Améliorations :

• Service « Assistance/Accès à distance »: possibilité de choisir l’interface réseau utilisée pour l’accès distant (sous-menu « Outils/Maintenance/Accès distant » sur l’appareil, ou page html « Maintenance/Accès distant »).
  Le choix « Auto » reste disponible, dans lequel cette interface est toujours la même que celle utilisée pour la transmission audio.
• En mode double codec, possibilité d’utiliser la boucle 2 de déport d’appel pour libérer une connexion Ethernet ou mobile en cours.

Corrections d’anomalies :

• Echec de la fonction de rappel automatique après une remise sous tension.
• Non fonctionnement de la fonction « d’appel secours » avec boucle de déport

Nouvelles fonctions :

• Ajout du support du service « Assistance/Accès à distance ». L’état et les réglages du service sont accessibles par le menu « Outils », ainsi que sur les pages html embarquées.

Note importante: Si le firmware actuel est de version antérieure à 1.08 et qu’un mot de passe est configuré pour l’accès aux pages html, vous devez IMPERATIVEMENT le remplacer par un mot de passe vide (voir page Maintenance/Contrôle d’accès) AVANT d’effectuer cette mise à jour.
Vous pourrez redéfinir ultérieurement le mot de passe, après la mise à jour.

Améliorations de la sécurité des pages web :

• Implémentation de HTTPS pour le serveur embarqué.
• Protection renforcée contre les attaques.
• Mise en oeuvre d’une  technique de protection contre les attaques « Cross-Site Request Forgery ».

Améliorations :

• Lors de l’importation d’un fichier de configuration, le mot de passe d’accès aux pages html reste inchangé (auparavant, celui éventuellement inclus dans le fichier venait l’écraser).
• Le codage Opus passe à la version 1.2.1.
• Support des clés USB LTE suivantes: Huawei E392, E398 et E3276, Vodafone K5005.

Améliorations :

• Amélioration de la gestion des redirections d’appel SIP.

Corrections d’anomalies :

• Anomalies relatives au protocole de commande AARC.
• Commande par ScoopManager via un adaptateur USB/Ethernet : anomalie corrigée.

Corrections d’anomalies :

• 5AS inopérant en mode double codec RNIS: corrigé.
• Double codec AoIP : icône connexion manquante sur le menu racine.
• Double codec AoIP : qualité réseau Rx toujours au maximum en face avant.
• Double codec AoIP : croisement des indicateurs de qualité de transmission entre les codecs lorsque les deux sont en ligne.
• Double codec AoIP : dans certains cas, lorsque deux liaisons sont actives puis une des deux est libérée, les nouveaux appels entrants sont rejetés.
• Chargement incorrect de presets incluant « double SIP mono » actif.
• Sur appel entrant alors qu’une liaison AoIP est en cours, renvoi d’un code SIP « 603 Decline » (Rejet) au lieu de « 486 Busy Here » (occupé). Anomalie sur version 1.07.01, corrigée
• Double codec RNIS: après réception et établissement d’un appel AoIP entrant, acceptation erronée d’un appel RNIS entrant.

Nouvelles fonctions:

• Double codec AoIP: capacité de fonctionner comme deux codecs AoIP mono, chacun possédant son propre enregistrement SIP. (Cette fonctionnalité est disponible sous forme d’option)
• Possibilité de sélectionner des réglages de qualité réseau différents pour les interfaces Ethernet et IP mobile.
• Disponibilité d’un encapsulage LOAS pour les algorithmes de codage AAC (transmission via RNIS), ce qui étend les possibilités d’interopérabilité avec les appareils tiers.

Améliorations :

• Statistiques sur la transmission AoIP affichées sur la page « Connexions » de l’interface html.
• Possibilité de numéroter même dans le mode à accès restreint. Il est possible de numéroter et appeler directement depuis l’écran de base (bargraphs). Depuis le menu principal, un « pop-up » demande un mot de passe pour obtenir l’accès complet aux menus.
• Le Scoop5 S (ou Scoop5 S-IP) redémarre maintenant dès qu’un « Réglage Usine » est effectué.
• Les algorithmes AAC sont maintenant inclus dans les codecs détectés par le système 5AS.
• Messages d’erreur plus explicites lorsqu’un appel sortant échoue.
• « Température élevée » supprimé de la page html « Alarmes ».

Corrections d’anomalies :

• Indication de saturation erronée sur les pages html.
• Gestion des numéros corrigée pour un appel avec jusqu’à 4 numéros RNIS via l’interface html.
• En mode double codec RNIS, la « transmission de relais » était toujours désactivée lors d’un redémarrage.

Corrections d’anomalies :

• Profils d’appel RNIS: l’algorithme de codage courant était conservé, sans tenir compte de celui inclus dans le profil.
• Perturbation de la ligne RNIS si un autre codec est raccordé en parallèle (« bus ») sur cette ligne.
• Interface html, page »Profils d’appel »: en cliquant un des profils de la liste, le paramètre « Réseau » était forcé à « Ethernet ». Corrigé, c’est le réseau enregistré dans le profil qui est rappelé.

Nouvelles fonctions:

• Possibilité de personnaliser le titre de l’onglet dans le navigateur html; ceci permet de distinguer facilement un appareil parmi plusieurs onglets ouverts sur le navigateur.
  Ce nouveau réglage se trouve dans la page html « Divers ».
• Pour les données mobiles, possibilité de choisir entre les modes d’authentification « PAP » et « CHAP ».

Améliorations :

• Interopérabilité AoIP avec les codecs tiers qui gèrent improprement le nombre de canaux audio dans SDP.
• Renforcement de l’interopérabilité AoIP pour le codage Opus, notamment pour la gestion du format stéréo et du débit.

Corrections d’anomalies :

• Problème d’interopérabilité avec les codecs qui utilisent le payload type « MPA » : corrigé.
• Instabilité de la synchronisation sur entrée AES : corrigé.
• Correction de diverses anomalies dans le traitement des presets (création/mise à jour/chargement), dont certaines pouvaient imposer de redémarrer l’appareil.
• Blocage de l’appareil si une liaison est établie via RNIS en AAC avec des configurations dissemblables (types AAC-LC ou HE-AAC non identiques, ou bien mono vs stéréo): corrigé.
• Route par défaut supprimée de la table de routage lors d’une modification des paramètres Ethernet, provoquant une perte de contrôle en cas d’accès distant: corrigé.
• Interaction intempestive de la détection de surcharge audio avec les voyants et relais d’alarme.

Nouvelles fonctions:

• Ajout du mode « Direct RTP » : possibilité de configurer une liaison audio sur un réseau IP sans utiliser le protocole SIP. Téléchargez cette note d’application pour voir comment utiliser sur les codecs le mode « RTP Direct ».
• Possibilité de configurer une liaison audio sur un réseau IP en mode Multicast.

Améliorations :

• Amélioration de la stabilité du contrôleur AoIP pour les interfaces IP (Ethernet et Wireless).
• Affichage de la qualité de transmission dans le menu racine lors de la communication IP, pour tous les algorithmes (pas uniquement OPUS): indicateurs 6 segments représentant respectivement la qualité de l’émission et de la réception sur le réseau.
• Possibilité d’afficher l’état de « l’émission relais » hors connexion dans le menu principal, en utilisant la touche « flèche droite ».
• Interface web : ajout d’un titre dans la section d’aide pour rappeler l’onglet actif.
• Face avant : affichage du paramètre « SIP-Utilisateur » dans la section « A propos » du menu.
• Gestion des GPI : possibilité de sélectionner pour chaque GPI « Transmission relais » ou « Appel Profil d’appel ».
• Possibilité de libérer une connexion audio en cours avec une impulsion sur la boucle d’entrée (si le « déport d’appel » n’est pas actif).

Corrections d’anomalies :

• Sur des réseaux de mauvaise qualité, la modification à la volée du débit Opus pouvait interrompre l’appel : Corrigé.
• Dans certaines circonstances, une tentative d’établir une connexion AoIP avec l’option de duplication de paquets activée conduisait à un échec pour synchroniser l’audio : Corrigé.
• Après une réinitialisation avec retour aux « Réglages Usine », la PLL ne se règle pas correctement : Corrigé.
• En mode LL avec l’algorithme MPEG L2, la correction d’erreur ne s’applique pas et reste toujours réglée sur « Mode 0 » : Corrigé.
• Relais en mode LL avec MPEGL2 : défaut de fiabilité pour les sorties relais lorsque la connexion démarre avec la transmission de relais active : Corrigé.
• Economiseur d’écran : en présence de modulation audio et donc si les bargraphs sont en mouvement, l’économiseur d’écran ne s’applique pas automatiquement au bout de 30 minutes, mais après un temps aléatoire : Corrigé.
• Pertes aléatoires de synchronisation en G722 SRT sur des lignes RNIS émulées sur réseaux IP: Corrigé.

Nouvelles fonctions:

• Type de NAT (traduction d’adresse) indiqué lorsque STUN est actif (menu « A Propos » en face avant,  page « Etat » de l’interface html).
• Possibilité de changer le débit Opus à la volée en cours de transmission, soit depuis la face avant soit via les pages html embarquées.
• Barres indicatrices de la qualité de transmission affichées sur l’écran en face avant
• Support du terminal BGAN Thrane & Thrane Explorer 510

Améliorations :

• Gestion améliorée des anomalies de connexion de données mobiles (échecs d’activation, déconnexions intempestives, processus de reconnexion)
• Résilience renforcée aux pertes de paquets pour G711, G722 et MPEG L2.
• Les « profils distants » et « profils locaux » sont renommés et deviennent « Profils d’appel » et « Presets ».
• Stabilité améliorée du processus de démarrage en absence de connectivité IP.
• Sur page html, les paramètres liés au service de données mobile (activation des données, APN, qualité réseau…) sont maintenant accessibles même si le mode en cours est la voix mobile.
• Messages affichés relatifs à l’état de la connexion d’un terminal BGAN éventuellement relié à l’appareil.

Corrections d’anomalies :

• Décodage incorrect de certains SMS.
• Terminal BGAN détecté mais échec de communication : la communication avec un terminal BGAN est maintenant totalement opérationnelle.
• Sélection du mode IP ou Voix pour les réseaux mobiles dans les profils d’appel.

Première version

Non publiée